-
1 chose fongible
вещь, определённая родовыми признаками, заменимая вещь -
2 chose fongible
сущ.юр. вещь, определённая родовыми признаками, заменимая вещь -
3 chose
fconsigner la chose — передавать вещь третьему лицу в случае отказа кредитора от её получения;
délivrer une chose — передавать вещь;
entretenir une chose — поддерживать вещь в надлежащем состоянии;
recouvrer la chose — получать вещь обратно;
remettre la chose en état — приводить вещь в надлежащее состояние;
- chose assurées'incorporer à une chose — входить в состав вещи;
- chose d'autrui
- chose commune
- chose consomptible
- chose corporelle
- chose divisible
- chose engagée
- chose fongible
- chose frugifère
- chose future
- chose de genre
- chose incorporelle
- chose indivise
- chose jugée
- chose jugée au civil
- chose jugée au criminel
- chose léguée
- chose litigieuse
- chose louée
- chose mise en gage
- chose non consomptible
- chose non fongible
- chose de personne
- chose publique
- chose volée -
4 chose non fongible
-
5 chose non fongible
прил.Французско-русский универсальный словарь > chose non fongible
См. также в других словарях:
fongible — [ fɔ̃ʒibl ] adj. • 1752; dér. sav. du lat. fungi « s acquitter de, consommer » ♦ Dr. Se dit des choses qui se consomment par l usage et peuvent être remplacées par une chose analogue (denrée, argent comptant). Biens fongibles. ● fongible adjectif … Encyclopédie Universelle
Fongible — Se dit d’une chose qui se caractérise par son appartenance à un genre ou à une espèce et non par une identité propre. Sur les autres projets Wikimedia : « Fongible », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Lorsqu’elles sont… … Wikipédia en Français
FONGIBLE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qui peut être remplacé par une chose de même nature, comme sont toutes celles qui se consomment par l’usage, et qui se règlent par nombre, poids ou mesure. Le blé, le vin, l’huile, etc., sont des choses… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FONGIBLE — adj. des deux genres T. de Jurispr. Il se dit Des choses qui peuvent être remplacées par d autres de même nature, comme sont toutes celles qui se consomment par l usage, et qui se règlent par nombre, poids ou mesure. Le blé, le vin, l huile, etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Classification des biens en droit civil français — La notion de bien n est pas définie dans le Code civil. Néanmoins, il y a un accord sur le fait qu un bien est, d une manière générale, une chose appréhendée par le droit, c est à dire susceptible d appropriation. Les choses sont tout ce qui… … Wikipédia en Français
CORPS — LES SAVOIRS et les pratiques qui ont pour objet le corps – médecine, arts plastiques, sémiologie, anthropologie, psychanalyse – ont à se débattre, dans la culture occidentale, avec deux traditions philosophiques, la cartésienne et… … Encyclopédie Universelle
certain — certain, aine [ sɛrtɛ̃, ɛn ] adj. et pron. • certan 1160; lat. pop. °certanus, de certus « assuré » I ♦ Adj. A ♦ Après le nom 1 ♦ (Possibilité) (Sujet chose) Qui est effectif sans laisser aucun doute, perçu directement ou établi par des preuves,… … Encyclopédie Universelle
indifférent — indifférent, ente [ ɛ̃diferɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1314; lat. indifferens I ♦ (Choses et personnes) 1 ♦ (1633) Sans intérêt, sans importance, de peu de conséquence. Parler de choses indifférentes (cf. De la pluie et du beau temps). Impers. « Il n est… … Encyclopédie Universelle
Objet (droit) — Objet en droit civil français Pour les articles homonymes, voir Objet. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat · … Wikipédia en Français
Objet en droit civil francais — Objet en droit civil français Pour les articles homonymes, voir Objet. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat · … Wikipédia en Français
Objet en droit civil français — Pour les articles homonymes, voir Objet. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat · Autonomie de la volonté · … Wikipédia en Français
